CFW5.50GEN 即將於6月12號發布

We have therefore decided to make you enjoy our baby last time, the Custom firmware 5.50GEN-A which will be installed on all PSP agreeing to be flashées (PSP-1000, PSP-2000 V1 and V2). 

Cela permettra aux heureux propriétaires de ces consoles de pouvoir profiter des avantages du dernier firmware officiel de Sony tout en conservant les avantages du monde underground. This will enable owners of these consoles can take advantage of the latest official firmware from Sony, while retaining the benefits of the world underground. Elle est pas belle la vie sur PSPGEN ? It is not beautiful life on PSPGEN? 

Pour ceux qui n'auraient pas en tête toutes les nouveautés du Firmware officiel 5.50 de Sony, en voici un rappel : For those who would not mind all the new official 5.50 firmware from Sony, here's a reminder: 

La fonction [Information Board] a été ajoutée sous [PlayStation Network] The [Information Board] has been added under [PlayStation Network] 
Ceux d'entre vous qui ont une PS3 doivent être familiarisés avec cette fonctionnalité, qui affiche les news et les mises à jours venant de SCEE dans l'angle supérieur droit de l'écran Those of you who have a PS3 should be familiar with this feature, which displays news and updates from SCEE in the upper right corner of the screen . . Vous pourrez désormais obtenir des informations à propos des jeux à venir, du nouveau contenu disponible sur le Playstation Store, et d'autres news encore depuis votre PSP si vous êtes connectés à un accès Wifi. You can now obtain information about the games ahead of the new content available on the Playstation Store, and other news from your PSP even if you are connected to WiFi. Notez que sur PS3, cette fonction est désactivée par la majorité des utilisateurs car elle est accusée de ralentir la connexion et la console. Note that on PS3, this feature is disabled by most users as it is accused of slowing down the connection and the console. 

Une assistance pour le service de sécurité internet fournie par Trend Micro a été ajoutée au [Navigateur internet] Assistance for the Internetsecurity service provided by Trend Micro has been added to [Internet Browser] 

end Micro Web Security : utilise une technologie permettant de bloquer l'accès à des sites malveillants pouvant voler des informations personnelles et confidentielles end Micro Web Security: use technology to block access to malicious sites that can steal personal information and confidential 

Trend Micro Kid's Safety : permet de bloquer l'accès à des sites web présentant des contenus inappropriés. Trend Micro Kid's Safety: You can block access to websites with inappropriate content. 

Une icone [Recherche sur Internet] a été ajoutée à la barre de menu du navigateur An icon [Internet Search] has been added to the menu bar of your browser 
Était-ce bien nécessaire ? Was it really necessary? 

Dans le menu d'option d'un jeu sous [Jeu], vous pouvez désormais effectuer une recherche Internet en utilisant le nom du jeu comme mot clé . In the menu option of a game [Thursday], you can now perform an Internet search using the name of the game as a keyword. 
En sélectionnant l'icône du jeu, puis en appuyant sur By selecting the icon of the game, then pressing  et en sélectionnant [Recherche Internet] dans le menu d'options permet d'obtenir des résultats de recherches basés sur le nom du jeu. and select [Internet Search] in the options menu allows you to get search results based on the name of the game Cette fonctionnalité vient aussi de la PS3 ou elle est apparue avec la récente mise à jour 2.70 This feature also comes from the PS3 or is it more evident with the recent 2.70 update 

Il est possible désormais de voir un niveau supplémentaire d'arborescence sous [Photo], [Musique] et [Vidéo] It is now possible to see an additional level of hierarchy under [Photo] [Music] and [Video] 
Il est ENFIN possible de créer et accéder à des sous-dossiers dans les répertoires Musique , vidéo et photo . It is now possible to create and access sub-folders in the folders Music, video and photo. Un plus qui manquait sérieusement. More seriously missing. 

Nous pensons qu'il est inutile de faire un rappel des avantages du monde underground car vous savez tous ce qui est possible avec un Custom Firmware, non ? We believe it is unnecessary to recall the advantages of the underground world because you know what is possible with a Custom Firmware, right? 

Notez que la mise en ligne du Custom Firmware 5.50GEN-A devrait être accompagnée de la mise à jour de divers indispensables comme l' Note that the online release of Custom Firmware 5.50GEN-A should be accompanied by the updating of various essential as the 

Add-on Kernel 1.50 pour Custom Firmware 5.50GEN Kernel Add-on Custom Firmware 1.50 for 5.50GEN et and 

Unofficial CXMB for 5.50GEN Unofficial CXMB for 5.50GEN 
Note that to achieve this result, it took our team of devs, more commonly known as GENyUS comes to decrypt the 5.50 official firmware (thank you y. ..) and then successfully changed the 5.02GEN-A to transform it into 5.50GEN-A. Un travail qui aura demandé un certain temps mais dont le résultat est à la hauteur des attentes : notre dernier Custom Firmware est à ce jour le plus performant de tous et vous pourrez le tester au plus tard vendredi 12 juin 2009 dans la soirée. A job that took me some time but the result is up to the expectations: our latest Custom Firmware is currently the most powerful of all and you can test it by Friday 12 June 2009 in the evening. Comme vous le voyez, nous essayons de faire au mieux pour que la scène vive et que vous puissiez passer un bon week-end en compagnie de PSPGEN pendant que d'autres essayerons de fabriquer un clone... As you can see, we try to do our best to make the scene alive and that you can have a good weekend in the company of PSPGEN while others try to make a clone ... mais ceci est une autre histoire. but that is another story. 

Notez que nous travaillons aussi sur une V2 et une V3 du 5.03HEN-A qui devraient proposer quelques nouveautés notables et appréciées. Note that we also work on a V2 and V3 of 5.03HEN-A which should offer some new significant and appreciated. Cependant, voulant faire plaisir à tout le monde, nous mettrons en ligne ces versions après le 5.50GEN-A. However, wanting to please everyone, we put these online versions after 5.50GEN-A. 

Merci à vous de nous être fidèles... Thank you for us to be faithful ... et méfiez-vous des contrefaçons. and beware of counterfeits